La Virtud

Existen varias acepciones griegas traducidas “Virtud” en diferentes partes en la Bíblia:
Dúnamis: Comúnmente significa poder pero se traduce virtud en Mt 14:2 en la RV no revisada (Teniendo en cuenta su definición de Poder moral, energía moral, vigor del alma , Bengel)
Ischus (1º pedro 4:11) Lit. …Como la virtud de la fuerza que suministra Dios..
Arete: Es la palabra que aparece en 2º Pedro 1:5 y que nos interesa es rico en su significado, Y lo analizaremos según la cultura del tiempo en que Pedro la utilizó, y que a los que fue dirigida la carta lo entendieron muy bien……

Sócrates: “la virtud es conocimiento”, el vicio, o el mal, es fruto de la ignorancia.
Los cínicos: la esencia de la virtud, el bien único, “es el autocontrol”.
Según Aristóteles: son en esencia un conjunto de buenos hábitos. En general, él define el término medio como el estado virtuoso entre los dos extremos de exceso e insuficiencia; así, la generosidad, una virtud, es el punto medio entre el despilfarro y la tacañería.

Según los estoicos: La vida está influenciada por circunstancias materiales, “la virtud es la independencia a tales condicionamientos”, La práctica de la prudencia, el valor, la templanza y la justicia, permite alcanzar la independencia conforme el espíritu del lema de los estoicos,
“Aguanta y renuncia”
Según Platón: La virtud humana descansa en la aptitud de una persona para llevar a cabo su propia función en el mundo