Virtud del Gr. “areth”: Denota todo aquello que procura una estimación preeminente para una, persona o cosa.
Eminencia intrínseca.
Acciones o actitudes excelentes moralmente determinadas.
Sobresaliente, por sobre los demás.
En 2º Pedro 1:5 se indica imperativamente añadir al carácter de la persona, virtudes, como cualidades esenciales en el ejercicio de la fe.
En este versículo se podría traducir “areté” directamente por “Excelencias”